top of page
”海外で売れる・伝わるデザイン” を日本語でサポート
英語が不安でも大丈夫。あなたの『伝えたい』をカタチにします
海外で起業した日本人の方へ
はじめまして。ニュージーランド在住の日本人、Emiです。
現在2人の子育てをしながら、Web・グラフィックデザイナーとして活動しております。
私が海外移住をしてから出会った方々との会話からヒントを得て、
このサービスを始めようと思いました。
海外暮らしの日本人はとてもアグレッシブで頑張り屋の方が多いように感じます。
自分のスキルで起業することを考える方も世界には多くいらっしゃると思います。
そんな方々に日本語で寄り添いながら
現地で響く言葉やデザインで集客をサポートしたいと考えました。
起業準備などで集客を考える時、
WebサイトやフライヤーやSNS投稿などの制作を考えると思います。
そんな時、こんなお悩み出ませんか？
✔︎とりあえず自分で作ってみたけどなんだかしっくりこない
✔︎現地デザイナーとの専門的な英語のやりとりが不安
✔︎日本のデザイナーは現地でウケるデザインや英語がわからなそう
でも大丈夫。
現地で伝わるデザイン作れる日本人、ここにいます。
emi design works studioでは、伝わる・売れる・あなたらしいデザインを日本語で丁寧にサポートします。
ホームページ / ロゴ / フライヤー / 名刺 etc…
あなたのサービスの魅力をカタチにします。
Work Flow
制作の流れ
1. ご相談・お打ち合わせ
メールやZoomでご相談内容をお伺いします。
その後、提案書とお見積書を作成します。
2. 契約・お支払い
提案書にご同意頂き、電子契約書にサインを
頂いたらお支払いをお願いしております。
基本的には日本円またはNZドルで
銀行振込をお願い致します。
3. 制作
お支払い確認後、制作に入ります。
写真や文章などお客様のご協力が必要なことも
多いので、都度コミュニケーションを取りながら
完成を目指していきます。
4. 納品・公開
・ホームページの場合は公開します。
運用や更新に関してご希望の方へレクチャーします。
・ロゴの場合はPDFとpngデータで納品します。
・印刷物の場合はご希望のデータ形式で納品します。
ご希望の印刷会社の規定に沿った
入稿データ作成もご対応可能です。
制作の流れ
bottom of page